A state agency shall not establish a new program or expand a current program, from any source of funds, above the level approved in the enacted budget. Proposals for new or expanded programs shall be documented as required and submitted by a state agency to the state budget director for recommendation to the legislature.